08 de Marzo, 2018.

Acercamos la voz de las mujeres, travestis y trans presas/os, para decir Ni una/o menos en las cárceles también.

Este año quisiéramos compartir las palabras de Olga Guzmán, en su libro “Esta vez decido yo”, escrito desde la cárcel de Ezeiza. En este día invitamos a todas/os a problematizar acerca de la situación de las mujeres, travestis y trans privadas/os de su libertad y sus modos de resistencia desde el encierro.     

 

Mundo del “re-ves”

Aquí donde nos tienen re-presas

Dicen para re-socializarnos

Despertándonos con re-cuentos

Inculcándonos para re-insertarnos

La sociedad exige re-conductas

como acá estamos re-educándonos

muchas veces con re-presión

Cuando vienen y nos gritan re-quizás

Nos llevan al re-ten

Así literalmente para re-integrarnos

Como si nos desintegráramos

Aquí cuando nos re-primen

dicen para re-habilitarnos

¿Por qué este re- es tan sólido?

Pero como tenemos el re-aguante

seguimos re-presas

Hasta la re-solución

 

Olga Guzmán

08 / Marzo / 2018